Ens. sup./Gest. app./Lég. scol. VA délivrance des diplômes, D et E; diplôme, H et I; promotion, A; sanction des études, B.
A. F.f. (QC). Ne pas utiliser diplomation dans le sens de régime de sanction des études nidans celui de sanction des études.
B. Diplomation. Le terme diplomation ne s’emploie correctement que dans des contextes de comparaison. De même, on évitera de lui rattacher directement des nombres, et on n’emploiera pas non plus des expressions comme taux de diplomation ou pourcentage de diplomation; on parlera plutôt de taux de réussite, que ces deux expressions désignent la plupart du temps (ex. : le taux de réussite en agronomie est de 68 p. 100) __ id.
C. Orthographe. On notera que diplomation ne revêt aucun accent circonflexe.