Ens. lang./Péd. (QC). Régime pédagogique de langue seconde qui se caractérise par un enseignement à plein temps de la langue seconde comme telle durant une période qui va de trois à dix mois. Syn.bain linguistique. VA régime pédagogique, F. TA immersion. EA classe d’accueil.
A. Formes. Ce régime a deux formes principales : il remplace l’enseignement régulier des matières scolaires, surtout à la fin du primaire, durant une période de trois à cinq mois consécutifs et s’applique surtout à l’anglais pour les écoliers francophones; il s’applique aux classes d’accueil et peut aller jusqu’à dix mois.
B. Enseignement intensif/immersion. Alors que l’enseignement intensif porte exclusivement sur l’apprentissage à plein temps de la langue seconde, l’immersion porte sur l’enseignement-apprentissage des matières scolaires dans une langue seconde.