ENSEIGNEMENT DES LANGUES SECONDES

Did./Ling./Péd. Inspiré de disciplines pertinentes comme la linguistique, lapsychologie de l’apprentissage,l’éducation ainsi que la didactique et la pédagogie des langues, son objet porte sur l’enseignement-apprentissage d’une langue seconde (ou étrangère) qui s’ajoute à la langue première (ou maternelle) comme deuxième moyen de communication et d’interaction sociale, tant à l’oral qu’à l’écrit. Pour une personne d’expression maternelle française, sa langue seconde pourrait être l’anglais, ou vice versa. Pour un Chinois, sa langue seconde pourrait être le français, l’anglais ou une autre. V approche neurolinguistique; enseignement des langues.

A. L 2 : langue seconde.

B. LÉ : langue étrangère.

C. Nomenclature.

aisance à communiquer

analyse

approche neurolinguistique

authenticité

billitératie

communication

c. orale

compétence implicite

c. explicite

compréhension orale

connaissance déclarative

c. procédurale

connexions neuronales

contextualisation

conversation authentique

écriture/lecture

enseignement de la lecture

erreur

erreurs spécifiques à l’écrit/à l’oral

évaluation par les pairs

expression orale

formel

français intensif

grammaire

g. consciente

g. contextuelle

g. de l’écrit

g. de l’oral

g. en usage

g. externe

g. interne

g. mentale

g. non consciente

généralisation

habileté

hypothèse

iceberg

induction

intensité

interaction

langue

l. écrite

l. maternelle

l. orale

l. seconde

lecture/écriture

littératie

mémoire déclarative

m. procédurale

mémorisation

miniprojet

modèle

modélisation

morphosyntaxe

motivation

oral

pattern

pédagogie de la littératie spécifique à la L2

p. de la phrase

p. du projet

phonétique

phrase

précision-habileté

p. langagière

p.-savoir

principe de transfert approprié

processus cognitif

p. de transfert approprié

production orale

projet

règles d’une langue

résolution de problémes

séquence

théorie de l’iceberg

transfert approprié


» Dictionnaire